Em edição bilíngue (espanhol-português), o livro Silêncios, de Yolanda Serrano Meana é povoado por vozes femininas que ora gritam, ora sussurram…
Jornalista de formação, escritora por vocação, Yolanda encontra suas personagens em notícias de jornais, em eventos históricos, em catástrofes naturais e, também, em seus devaneios poéticos carregados de nostalgia.
Com delicada empatia revela a intimidade de mulheres extremamente expressivas, mesmo quando silenciadas.
Acompanho sua produção literária há alguns anos e continuo sendo surpreendida com seu talento em transitar entre o presente e o passado, entre realidade e ficção, entre o espanhol e o português, sempre atenta à sonoridade das palavras que escolhe com maestria de ourives.
Silêncios é cheio de outras músicas…
Ana Angélica Albano